| dc.description.abstract | Talpis/İtalya davasında, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (Birinci Mahkeme), başkan, Mirjana Lazarova Trajkovska, yargıçlar, Guido Raimondi, Kristina Pardalos, Linos-Alexandre Sicilianos, Robert Spano, Armen Harutyunyan, Tim Eicke, ve bölüm yazı işleri müdürü, Abel Campos’un katılımıyla, 24-31 Ocak 2017 tarihlerinde gerçekleştirdiği kapalı oturumdaki müzakereler sonucunda anılan son tarihte aşağıdaki kararı vermiştir:
PSOSEDÜR 1. Davanın kökeninde İtalya Cumhuriyeti’ne karşı yöneltilmiş bir başvuru (no. 41237/14) bulunmaktadır. Romanya ve Moldova uyruklu Bayan Elisaveta Talpis (“başvuru sahibi”), insan hakları ve temel özgürlüklerin korunmasına ilişkin Sözleşme’nin (“Sözleşme”) 34. maddesi uyarınca 23 Mayıs 2014’te Mahkeme’ye başvurmuştur. 2. Başvuru sahibi, Roma’da avukat olan Bay S. Menichetti ve Bay C. Carrano tarafından temsil edilmektedir.0 İtalya hükümeti (“Hükümet”) kendi görevlisi Bayan E. Spatafora tarafından temsil edilmektedir. 3. Başvuru sahibi, maruz kaldığı, kendisine yönelik cinayet girişimi ve oğlunun ölümü ile sonuçlanan ev içi şiddete karşı İtalyan yetkililerin özellikle koruma görevlerini ihmalden şikâyet etmektedir. 4. Başvuru, 26 Ağustos 2015’te Hükümete bildirilmiştir. Romanya ve Moldova hükümetleri davaya müdahil olma haklarını kullanmamışlardır. (Sözleşme’nin 36§1 maddesi). 5. Hükümet, başvuru sahibinin sunduğu gözlemlerin Mahkemeye 15 Mart 2016’da ulaştığını, böylece 9 Mart 2016 olan son tarihin aşılmış olduğu yönünde itiraz etmektedir. Mahkeme, İçtüzüğünün 38§2 maddesi uyarınca gözlemlerin 9 Mart 2016’da gönderildiğini bir kez daha belirtir. | en_US |
